这部作品的构思一句话就能说完：把人的情绪与判断，画成脑袋里的细胞开会争论的场面。饥饿细胞、恋爱细胞、理性细胞各自发言，最后的结论就变成主人公柔美的一句话，或者一个表情。李东建在 2015 年 4 月 1 日同时放出序章与第 1 话，占据 Naver 网络漫画的周六档，2020 年 11 月 6 日以《结局》收尾。加上一周后 11 月 13 日的作者后记，Naver 的标注是全 512 话完结。分级为 12 岁以上；完结将近六年，收藏人数仍有 130 万 6531 人。
连载期间的成绩也很清楚。2016 年入选由韩国文化体育观光部与韩国漫画影像振兴院评选的「今日我们的漫画」，2018 年在大韩民国内容大奖漫画部门拿下总统奖。完结时 2020 年 11 月的报道给出的数字是累计点击约 32 亿次、留言约 500 万条；2026 年音乐剧的宣传资料则称全球累计 35 亿次。各语版同样跑了很久：英语版 WEBTOON 订阅 74 万 4477 人、累计浏览 2 亿 420 万次，繁体中文版《柔美的細胞小將》浏览 3720 万次，日语版《ユミの細胞たち》在 LINE 漫画上完整放出 512 话。简体中文版则在咚漫漫画上连载。
影视化先从电视剧开始。第一季是 TVING 原创，同时作为 tvN 周五周六剧播出，2021 年 9 月 17 日至 10 月 30 日共 14 集，金高银饰演柔美，安普贤饰演她的男友。它的做法是在同一集里，让真人演出的段落与细胞们的 3D 动画段落来回切换。第二季 2022 年 6 月先在 TVING 独家上线，同年 11 月 16 日至 12 月 29 日在 tvN 播出，朴珍荣加入出演柔美的新对象。
剧场版动画于 2024 年 4 月 3 日在韩国上映，韩文原题《유미의 세포들 더 무비》。这是由 Locus 与 Studio N 制作的 93 分钟 3D 动画，分级为全年龄，韩国累计观影人次为 7 万 6602 人，讲的是柔美辞职去准备征文比赛的那段时间。今年故事搬上了舞台。音乐剧 2026 年 6 月 30 日在首尔艺术殿堂 CJ 土月剧场开演，8 月 23 日演完最后一场，柔美一角由 Tiffany Young 与金艺元轮流出演，制作方为 Sam Company 与 Studio N。
原作在 Naver 网络漫画上作为完结作从第 1 话开放，英语版与繁体中文版也都还留在 WEBTOON 上。不必被 512 话这个数字吓退：每一话都是短篇条漫，恋情顺利的阶段与崩坏的阶段界线分明，中断之后也容易接回来。先看过剧或电影的人，可以回头核对细胞们的台词在原作里本来是什么样子；平时不太看爱情题材的人，也可以只当成一个把情绪改写成会议场景的表现手法来看。（截至 2026 年 8 月 21 日）
